Cocco

在《刺蝟的優雅》這本書裡面,小芭洛瑪對於合唱團表演是這麼說的:「每次一聽合唱時,都是一樣,我很想哭,喉嚨很難受,我盡可能地控制自己,可是有時候超過自己所能:我幾乎不能控制自己不哭出來,因此當輪唱出現時,我眼睛一直看地下,因為在同時之內所體會的太多了:太美、太團結,太令人驚奇的心心相印。我不再是我自己,我變成了純美的一部分,而其他的人也是一樣。我總是自問,為什麼這不是日常生活的規則,而只是在合唱表演這個特殊時刻時才會有的呢。


這是她在形容聽合唱曲所感受到的美、美的渲染張力、美的感染力。音樂對芭洛瑪來說是生活的一部分,對我來說也是。我聽到喜歡的歌血脈澎湃、沒辦法做事、甚至含涙,音樂攫住了我,專注力都在那上面了。


上一篇講到的Cocco,她的音樂就給我這種感覺。先放一下seven提到的<うたかた>。






 


Cocco的聲音很漂亮,但她的歌聲總是流露出絕望、諷刺、不安定、歇斯底里等不是很正面的情緒,但你不會因此討厭她,而是願意與她同哭。


上篇提到她的狂野歌詞(笑),分享一下這首<けもの道>





獸道           
中譯:Orika&台灣官方中譯



手伸長一點 
再磨一磨我的爪子 
就能碰到 
你的頭髮了 

就像要扭斷我似地
用力攫住我 
給我張大眼睛看好 
直到我四散紛飛 

你認得我吧? 
你曉得我是誰吧? 

如果你找到這兒來的話 
我一定會讓你做一場惡夢 
保證讓你從頭到尾都嚇得不停眨眼 
我會撬開你緊抿的雙唇 
將我那失禁般宣洩而出的愛 
直直灌進去 
灌到溢出來為止 

★ 對謊言處以懲罰 
   對月亮張牙舞爪 
   讓你得到報應 ★ 

在皸裂的寒夜裡 冷風如鐮刀般鋒利 
在我手指上劃開一道傷痕 
在蘋果樹上 
刻下美麗的詩句 

徘徊在這條令人窒息 、
野獸出沒的道路 
無窮無盡地 
迷路 

你在發抖嗎? 
你很痛苦嗎? 

快 屏住你的氣息 
快快逃走吧 
只要黑暗仍然繼續 
就不斷掙扎蠢動的星星 
順著我的雙足 
盤結繚繞的記憶 
近乎滅頂般地殷紅 
吹聚成堆 

任傷口淋雨 
在花裡施毒 
在我胸上插入匕首

★ Repeat


 


她也有很可愛的歌唷,來聽聽<My Dear Pig> (不過歌詞不怎麼可愛XDD)









我親愛的豬         
中譯:Orika&台灣官方中譯

你的媽咪 
是在馬修伯伯的牧場 
出生的喔。 
那可是那可是 
一隻很有看頭的豬呢 
真的好肥好肥喔 
聽說 
賣了個好價錢呢 
沒錯沒錯 我記得很清楚 

★ 你的媽咪是頭豬 有夠不得了的豬 
   但她每天都說 別吃我 
   噢噢 拜託拜託 別吃我 
   噗 她已經不在了 ★ 

你應當 
達成的使命 
就是為了我吃得肥肥的 
你每天 
不是都大啖 
這裡最豐盛的大餐嗎? 
聽說 
比你媽賣得更貴耶 
你可以很自豪喔 

★ Repeat 

我多愛你啊 
寶貝 沒錯就是你 
開玩笑的啦 
我怎麼捨得放手呢 
星期天做完禮拜後 
馬上把你製成香腸吧 
啃食你 
獨自啃食你 
你不需要擔心 
我連一滴血 
都不會剩下的 
我一人獨享的 my baby

★ Repeat

我親愛的豬 就是你


 


她的歌在眾歌手中就像是火焰一樣的存在呀。


最後為大家帶來一首<水鏡>









5 則留言:

  1. 我也很喜歡seven說那首>_<
    愛曲之一
    話說 高中被推薦喜歡的現在還愛的是cocco與愛的魔幻
    cocco的是超超超愛~~
    ringo倒是從一開始就沒有著她的道 哈哈

    版主回覆:(03/26/2010 12:57:22 AM)


    我們高中好像都聽日文歌耶奇怪XD
    我反而是大學才聽英文歌

    回覆刪除
  2. 還好啦

    我最近倒是很少更新的說
    你的blog吸引我想看很多的東西呢

    by the way
    我也很愛椎名林檎

    回覆刪除
  3. 我也喜歡<水鏡> 記得之前不知道好樂迪還是哪 有這首歌 XDDD 庫~
    可是難唱死 = =

    我覺得Cocco歌的編曲者也很厲害
    有的歌覺得普普通通 可是後面背景的吉他跟鼓很棒 XDDD 讓作品呈現不同的氛圍

    然後啊 他最紅的應該是<燃燒的原野>
    日本電玩 <Guitar Freaker> 有收錄喔 XD 我每次去打電動都會玩 :D

    版主回覆:(03/25/2010 04:28:24 PM)


    燃燒的原野沒啥感覺耶
    誰叫你要唱水鏡,小小搖籃曲或Rose Letter好唱很多XDD

    回覆刪除
  4. Never hesitate to hold out your hand; never hesitate to accept the outstretched hand of another.

    回覆刪除
  5. cocco好聽!! 聲音充滿了生命力!
    每個字都能感覺的到她是用生命去唱歌的
    太感動太感動..
    可惜不知道會不會來台灣演唱個幾首
    屋~

    順便推薦一曲~
    http://www.youtube.com/watch?v=YnazxXmLtuE

    版主回覆:(04/02/2010 01:53:51 AM)


    謝謝推薦!
    我覺得來台灣不太可能耶
    她在台灣還算小眾吧(淚)

    回覆刪除

Instagram